إن الرئيس السابق دونالد ترامب لديه تاريخ طويل من استخدام الأغاني الشعبية في تجمعات حملته الانتخابية دون ترخيص – من قبل فرقة رولينج ستونز، وأيروسميث، وتوم بيتي، ولينكين بارك، وحتى سيلين ديون – وكثير منها يحمل عناوين أو معاني لا تبدو وكأنها تشير إلى النصر، مثل “لا يمكنك الحصول على ما تريد دائمًا”، وفي الحالة الحالية، “سيستمر قلبي”، أغنية سيلين ديون الرئيسية من فيلم “تايتانيك” لعام 1997، والذي يموت فيه الآلاف من الناس على متن سفينة فاخرة تغرق.
ورغم أن ترامب استخدم الأغنية في التجمعات الانتخابية في الماضي، فإنه استخدم في مونتانا ليلة الجمعة مقطع فيديو لديون وهو يغني الأغنية أيضا ــ وهو ما يثير مجموعة من القضايا القانونية تتجاوز الاستخدام القياسي لأغنية في تجمع انتخابي. ففي يوم السبت، نفى ديون أي تأييد لحملته وتساءل عن اختيار الأغنية، التي تستحضر في أذهان الملايين مأساة سفينة تيتانيك، وفي الفيلم شخصية ليوناردو دي كابريو المحتضرة وهي تغرق في قاع البحر.
“اليوم، أصبح فريق إدارة سيلين ديون وشركة تسجيلاتها، Sony Music Entertainment Canada Inc.، على علم بالاستخدام غير المصرح به للفيديو والتسجيل والأداء الموسيقي وصورة سيلين ديون وهي تغني “My Heart Will Go On” في تجمع انتخابي لحملة دونالد ترامب / جي دي فانس في مونتانا،” كما جاء في البيان.
“لا يجوز بأي حال من الأحوال هذا الاستخدام ولا تؤيد سيلين ديون هذا الاستخدام أو أي استخدام مماثل.
…وهذه الأغنية حقًا؟
أصدرت ديون أغنية “My Heart Will Go On”، التي كتبها الراحل جيمس هورنر وكلمات ويل جينينجز، مع الفيلم في عام 1997. ومن بين العديد من الجوائز الأخرى، فازت بجائزة الأوسكار وجائزة الغولدن غلوب لأفضل أغنية أصلية وأربع جوائز جرامي، بما في ذلك أغنية العام وتسجيل العام.
لقد استخدم ترامب العديد من الأغاني الغريبة التي تخالف البديهيات في مسيراته الانتخابية، من أغنية نيل يونج الساخرة “روكين إن ذا فري وورلد” إلى أغنية آر إي إم المحبطة “لوزينج ماي ديني” وأغنية لينكين بارك “تو ذا إند”. وفي حين تبدو أغنية حملة ما بين الحين والآخر وكأنها صادقة، مثل أغنية كوين “وي ويل روك يو” أو أغنية توم بيتي “آي وونت باكسون”، فإن كل استخدام من هذا القبيل تقريبا قوبل بتصريحات رافضة مثل ديون أو، في حالة فرقة رولينج ستونز، دعوى قضائية فعلية، على الرغم من صعوبة منع مثل هذه الاستخدامات على أسس قانونية (عادة ما تتراجع حملة ترامب عندما تواجه دعوى قضائية).
بعد أشهر من النقاهة من حالة طبية منهكة تُعرف باسم متلازمة الأشخاص المتصلبين، قدمت ديون عرضًا دراميًا في حفل افتتاح الألعاب الأوليمبية في باريس في أواخر الشهر الماضي. فقد قدمت أداءً قويًا لأغنية إديث بياف “Hymne A L’Amour” عند قاعدة برج إيفل، على الرغم من هطول الأمطار الغزيرة.
“عشاق الثقافة الشعبية غير القابل للشفاء. الانطوائي العام. متخصص بيكون. ممارس الويب.”