بوب نيوهايت
جيف كرافيتز/فيلم ماجيك
توفي بوب نيوهايت، الممثل الكوميدي المحبوب الذي برز بفكاهته الساخرة في مسلسلين كوميديين نالا استحسان النقاد على شبكة سي بي إس، مما جعله أحد أعظم الكوميديين في التاريخ، صباح الخميس عن عمر يناهز 94 عاما.
أسطورة شيكاغو، الذي فاز بجوائز جرامي لألبوم العام وأفضل فنان جديد عن ألبومه الرائد عام 1960، العقل المرن لبوب نيوهايتتوفي الممثل الأمريكي جون سيناتور عن عمر ناهز 85 عاما، في منزله في لوس أنجلوس بعد سلسلة من الأمراض القصيرة، حسبما أعلن مدير أعماله لفترة طويلة، جيري ديجني.
اشتهر المحاسب السابق بعدم حصوله على جائزة إيمي حتى عام 2013، عندما حصل عليها أخيرًا لظهوره كضيف في دور آرثر جيفريز (المعروف باسم البروفيسور بروتون، مقدم سابق لبرنامج علمي للأطفال) على قناة سي بي إس. تظرية الانفجار العظيم.
في عام 1972، اختارت شركة MTM Enterprises الممثل الكوميدي المتواضع لدور عالم النفس السريري بوب هارتلي، الذي مارس المهنة في مدينة شيكاغو، المدينة المفضلة لدى نيو هارت في الحياة الواقعية. عرض بوب نيوهايت سيصبح أحد المسلسلات الكوميدية الأكثر شعبية على الإطلاق، ويضم طاقمًا رائعًا من الممثلين المساعدين: سوزان بليشيت، وبيتر بونرز، ومارسيا والاس، وبيل ديلي، وجاك رايلي من بينهم.
أنهى نيوهارت المسلسل في عام 1978 بعد 142 حلقة – ومن المدهش أنه لم يحصل على أي ترشيحات لجوائز إيمي ولم يفز أي مسلسل – معتقدًا أنه استنفد كل حيله. لكنه عاد إلى قناة سي بي إس في عام 1982 ليتولى قيادة مسلسل كوميدي آخر من سلسلة MTM.
في نيو هارتفي عام 1992، لعب دور ديك لودون، مؤلف من نيويورك تحول إلى مالك لفندق ستراتفورد في فيرمونت. كان العرض ركيزة أساسية لمدة ثمانية مواسم، كما ظهر في هذا الموسم أيضًا طاقم عمل رائع (ماري فران، وتوم بوستون – الذي تزوج لاحقًا من بليشيت – وجوليا دافي، وبيتر سكولاري، وفي دور عمال الصيانة “لاري وداريل وشقيقهما الآخر داريل”، ويليام ساندرسون، وتوني بابنفوس، وجون فولدستاد).
في واحدة من أكثر نهايات المسلسلات إثارة للإعجاب في التاريخ، نيو هارت اختتم المسلسل الذي استمر ثمانية مواسم بمشهد ختامي جريء يستيقظ فيه لودون في منتصف الليل في صورة بوب هارتلي في السرير مع بليشيت في شقتهما في شيكاغو، مما يشير إلى أن موسمه الثاني بأكمله كان مجرد حلم.
كانت توقفات نيو هارت وتلعثمه من بين السمات المميزة له، وكانت ملاحظاته الساخرة نتيجة لطبيعته الملاحظة.
“أميل إلى إيجاد الفكاهة في الأشياء المروعة. أستطيع أن أقول إن 85% مني هو ما تراه في العرض. والـ 15% الأخرى هي رجل مريض للغاية وعقله مضطرب للغاية”، هذا ما قاله خلال مقابلة أجريت معه عام 1990 مع لوس أنجلوس مجلة.
تم إدخاله إلى قاعة مشاهير أكاديمية الفنون والعلوم التلفزيونية في عام 1992.
وُلِد جورج روبرت نيوهايت في الخامس من سبتمبر/أيلول عام 1929 في أوك بارك بولاية إلينوي. نشأ جورج وهو من مشجعي فريق شيكاغو كابس وشارك في مسيرة انتصار الفريق في شارع لاسال بعد فوز شيكاغو بلقب الدوري الوطني عام 1945. (وكان سعيدًا بشكل طبيعي عندما أنهى فريق شيكاغو كابس فترة صيامه عن الفوز ببطولة العالم التي دامت 108 أعوام بالفوز في عام 2016).
لم يحلم نيوهايت مطلقًا بالعمل في مجال الاستعراض؛ في الواقع، كانت هذه المهنة البراقة تتعارض مع طبيعة شخصيته الغربية الوسطى وربما كانت السبب وراء ارتباطه بأمريكا الوسطى.
بعد الالتحاق بكلية سانت إغناطيوس الإعدادية ثم الحصول على شهادة في التجارة من جامعة لويولا، قضى نيوهايت عامين في الجيش ثم فشل في كلية الحقوق. ثم عمل محاسبًا في شركة US Gypsum ثم شركة Glidden Co، التي كانت تبيع الدهانات.
“هناك بطريقة ما علاقة بين الأرقام والموسيقى والكوميديا. لا أعرف ما هي هذه العلاقة، لكنني أعلم أنها موجودة”، هكذا قال ذات مرة في مقابلة مع أستاذ جامعي في إدارة الأعمال. “أعلم أن الأمر أشبه بـ 2 و2 يساوي 5 فيما يتعلق بالممثل الكوميدي. تأخذ هذه الحقيقة وتأخذ تلك الحقيقة ثم تتوصل إلى هذه الحقيقة السخيفة”.
وللتغلب على الملل في العمل، كان نيو هارت وصديق له يستمتعان بإجراء مكالمات هاتفية مضحكة. وقد صقل هذه المكالمات إلى ما أصبح يُعرف آنذاك بالجزء الكوميدي المميز له: إجراء محادثة هاتفية من جانب واحد (حيث يتخيل الجمهور كيف يكون الجانب الآخر من المحادثة).
كما قام هو وصديقه ببيع برنامج إذاعي مشترك كانا يقدمان فيه فقرات كوميدية مدتها خمس دقائق خمسة أيام في الأسبوع مقابل 7.50 دولار في الأسبوع.
في عام 1959، قدم صديق آخر كان يعمل دي جي في شيكاغو نيوهارت إلى أحد المسؤولين التنفيذيين في شركة وارنر براذرز للتسجيلات. كان المحاسب، الذي كان يعمل الآن كاتب إعلانات، لديه ثلاثة عروض فقط في ذلك الوقت، لكنه توصل إلى المزيد من المواد وحصل على عقد مع شركة التسجيلات.
“تذكر، عندما بدأت في أواخر الخمسينيات، لم أقل لنفسي، “أوه، ها هو فراغ كبير يجب ملؤه – سأكون محاسبًا سابقًا أصلعًا متخصصًا في الفكاهة البسيطة”،” كما قال. “هذا ببساطة ما كنت عليه وهذا هو الاتجاه الذي ذهب إليه عقلي دائمًا، لذلك كان من الطبيعي أن أكون على هذا النحو.”
العقل المرن لبوب نيوهايتتم تسجيل الألبوم على الهواء مباشرة في ملهى ليلي في هيوستن، وأصبح أول ألبوم كوميدي يصل إلى قمة قوائم الألبومات، حيث بيع منه 1.5 مليون نسخة كأحد أكثر ألبومات “الحديث” مبيعًا. وتضمنت الألبومات أغاني كلاسيكية مثل “Abe Lincoln vs. Madison Avenue” و”Driving Instructor”.
في وقت كان فيه الكوميديون المثيرون للجدل والمتشددون مثل ليني بروس ومورت ساهل يحظون بالاهتمام، العقل المرن كما حصل نيوهارت على جائزة جرامي الثالثة لأفضل أداء كوميدي. وفجأة، تم حجزه في عرض إد سوليفان.
بعد ألبومين آخرين ناجحين، عُرض على نيوهارت مسلسل تلفزيوني متنوع أسبوعي لموسم 1961-1962. عرض بوب نيوهايت فاز بجائزة إيمي للإنجاز المتميز للبرنامج لهذا العام في مجال الفكاهة بالإضافة إلى جائزة بيبودي.
ولكن سرعان ما وجد نيوهارت نفسه منهكًا. فقد قال ذات مرة: “لقد تحملت المسؤولية الكاملة عن البرنامج سبعة أيام في الأسبوع، 24 ساعة في اليوم، على الرغم من وجود فريق إنتاج ممتاز”.
عُرضت عليه سلسلة من المسلسلات الكوميدية لكنه رفضها، وعاد إلى النوادي الليلية وصقل مهاراته في التمثيل من خلال الظهور كضيف في التلفزيون والعمل في الأفلام، بدءًا من دون سيجل الجحيم للأبطال (1962)، بطولة ستيف ماكوين، ثم في أفلام أخرى مثل الملايين الساخنة (1968)، مايك نيكولز صيد 22 (1970) ونورمان لير تركيا الباردة (1971).
عرض نيو هارت كان منشئو المشروع المشاركون ديف ديفيس ولورنزو ميوزيك يرغبون في العمل مع القصص المصورة منذ بعض الوقت.
“لقد كتبت أنا ولورنزو مقطعًا لبوب عن أحب الطريقة الأمريكيةلم يكن بوب متاحًا. لذا، حصلنا على سيد سيزار. وبعد بضع سنوات، قمنا بإعداد سيناريو لبوب لـ عرض ماري تايلر مور“مرة أخرى، لم يكن بوب متاحًا”، قال ديفيس ثر في تاريخ شفوي للمسلسل الكوميدي. “بعد أن أصبحنا محرري قصص في برنامج ماري، قررت شركة MTM Enterprises التوسع وطلبت مني ومن لورينزو تقديم حلقة تجريبية. كنا نعرف بالضبط ما نريد القيام به. أردنا عرضًا مع بوب”.
قال نيوهايت: “آرثر برايس [co-founder of MTM] كان مدير أعمالي. سألني إذا كنت مهتمًا. لمدة 12 عامًا كنت أسافر وأقوم بالكوميديا الارتجالية، وكانت أغلبها عروضًا ليلية، وفي اليوم التالي تكون في مكان ما على بعد 5300 ميل. كنت أريد حياة طبيعية حيث يمكنني أن أكون في المنزل مع عائلتي.
“لم يكن لدي الكثير من المطالب. لم أكن أريد أن يكون العرض عبارة عن شخص غبي يحبه الجميع، ويضع نفسه في مأزق ثم تتجمع زوجته وأطفاله معًا لإخراجه منه.”
في عام 1992، شرع في سلسلة جديدة أخرى، بوب، يلعب دور فنان قصص مصورة طائفي، لكنه لم يجد جمهورًا. ولم يجد جمهورًا أيضًا. جورج وليو، حيث لعب دور مالك متجر كتب أمام جود هيرش.
ظهر نيوهارت في برنامج NBC ER لمدة ثلاث حلقات، لعب دور طبيب يعاني من الضمور البقعي (الذي نال عنه ترشيحًا آخر لجائزة إيمي)، ولعب دور مورتي فليكمان، زوج شخصية ليزلي آن وارين، في مسلسل ABC ربات بيت يائسات.
في الآونة الأخيرة، قام نيوهايت بتجسيد شخصية جودسون في ثلاثية أمناء المكتبة أفلام تلفزيونية ثم مسلسل على قناة TNT.
كما شارك نيوهايت في بطولة السيدة الصغيرة ماركر (1980)؛ بصفته رئيسًا في شركة Buck Henry العائله الاولى (1980)، مع جيلدا رادنر في دور ابنته المرحة؛ في دور بابا إلف في فيلم ويل فيريل قزم (2003)؛ وفي مدراء سيئين جدا (2011). لقد جلب إيقاعه الغربي المسطح إلى العمل الصوتي في فيلمين المنقذون أفلام.
كرمت شيكاغو نيوهايت بتمثال في شارع ميشيغان، بالقرب من مبنى المكاتب الذي ظهر في شارة البداية للفيلم. عرض بوب نيوهايت، مع صورته على كرسي وأريكة طبيب نفسي فارغة بجانبه. تم نقله لاحقًا إلى رصيف البحرية.
في عام 2002، أصبح خامس حائز على جائزة مارك توين للفكاهة الأمريكية من مركز كينيدي، وبعد أربع سنوات نشر مذكراته، لا ينبغي لي أن أفعل هذا.
تزوج نيوهايت من فيرجينيا “جيني” كوين (ابنة الممثل بيل كوين) من يناير 1963 حتى وفاتها في أبريل 2023 عن عمر يناهز 82 عامًا. وقد تم ترتيب موعد غرامي لهما من قبل الممثل الكوميدي بادي هاكيت (كانت جيني ترعى أطفال هاكيت).
“في أحد الأيام، عاد بادي وقال بطريقته الفريدة، ‘التقيت بهذا الشاب واسمه بوبي نيوهايت، وهو ممثل كوميدي وهو كاثوليكي وأنت كاثوليكية وأعتقد أنه ربما يجب أن تتزوجا من بعضكما البعض'”، تذكرت في مقابلة عام 2013.
كانت هي من ابتكرت فكرة النهاية الرائعة للمسلسل نيو هارت عرض خلال حفل عيد الميلاد الذي كان من المقرر أن يحضره بليشيت أيضًا.
كان آل نيو هارت أصدقاء مقربين لدون ريكلز وزوجته باربرا، وكان الزوجان يقضيان الإجازة معًا في كثير من الأحيان.
ومن بين الناجين أطفاله، روبرت جونيور، وتيموثي، وكورتني، وجنيفر، وعشرة أحفاد.
“عشاق الثقافة الشعبية غير القابل للشفاء. الانطوائي العام. متخصص بيكون. ممارس الويب.”